Keeping an aquarium, or suiso in Japanese, may evoke dull childhood memories of a glass bowl sitting on top of the television with a few disconsolate goldfish swimming listlessly around a cheap ceramic castle, but as temperatures outside climb and the foliage in your neighborhood park starts sweating, it’s time to consider bringing nature not…